🔒 Politique de confidentialité 1. La protection des données en un coup d'œil Nous prenons la protection de vos données personnelles très au sérieux. Les données à caractère personnel (par ex. nom, adresse, adresse e-mail ou numéro de téléphone) sont traitées de manière confidentielle et exclusivement en conformité avec les réglementations légales en matière de protection des données (RGPD) ainsi qu'avec la présente politique de confidentialité. 2. Responsable du traitement Le responsable du traitement des données est : Willi & Simone [Euer Nachname] GbR Hébergement de vacances St. Vither Straße 10+12 [Eure private Wohnadresse: Straße, Hausnummer, PLZ, Ort] 📧 E-mail : [Eure E-Mail-Adresse] 3. Quelles données nous collectons et pourquoi Lorsque vous formulez une demande de réservation ou que vous réservez un hébergement chez nous, nous collectons les données suivantes : • Nom, prénom (ainsi que les noms des personnes qui vous accompagnent) • Adresse postale (pour la facturation) • Coordonnées (adresse e-mail et numéro de téléphone pour la coordination) • Période du séjour Finalité du traitement : Le traitement de ces données est nécessaire, conformément à l'art. 6, paragraphe 1, point b du RGPD, pour l'exécution du contrat d'hébergement (gestion de la réservation, contact avec les clients, facturation). 4. Transmission des données Vos données ne sont pas transmises à des tiers, sauf si cela est nécessaire à l'exécution du contrat (par exemple, à l'établissement bancaire pour le traitement du paiement). Une transmission aux autorités n'intervient que dans le cadre des obligations légales (par exemple, les justificatifs fiscaux pour l'administration fiscale). 5. Durée de conservation des données Nous ne conservons vos données que le temps nécessaire à la gestion de la réservation et des éventuels services de suivi. Après l'exécution du contrat, les données sont verrouillées et supprimées à l'expiration des délais légaux de conservation (notamment en matière fiscale et commerciale), qui sont généralement de 10 ans. 6. Vos droits Vous disposez à tout moment du droit : • D'obtenir des informations sur vos données stockées chez nous (art. 15 du RGPD). • De demander la rectification de données inexactes (art. 16 du RGPD). • De demander la suppression de vos données, pour autant qu'aucune obligation légale de conservation ne s'y oppose (art. 17 du RGPD). • D'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle compétente en matière de protection des données.