🔒 Datenschutzerklärung 1. Datenschutz auf einen Blick Wir nehmen den Schutz eurer persönlichen Daten sehr ernst. Personenbezogene Daten (z. B. Name, Adresse, E-Mail-Adresse oder Telefonnummer) werden von uns vertraulich und ausschließlich nach den gesetzlichen Datenschutzvorschriften (DSGVO) sowie dieser Datenschutzerklärung behandelt. 2. Verantwortliche Stelle Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung ist: Willi & Simone [Euer Nachname] GbR Ferienunterkunft St. Vither Straße 10+12 [Eure private Wohnadresse: Straße, Hausnummer, PLZ, Ort] 📧 E-Mail: [Eure E-Mail-Adresse] 3. Welche Daten wir erheben und warum Wenn ihr eine Buchungsanfrage stellt oder eine Unterkunft bei uns bucht, erheben wir folgende Daten: • Name, Vorname (sowie Namen der Mitreisenden) • Anschrift (für die Rechnungsstellung) • Kontaktdaten (E-Mail-Adresse und Telefonnummer für die Absprache) • Zeitraum des Aufenthalts Zweck der Verarbeitung: Die Verarbeitung dieser Daten ist nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO für die Erfüllung des Beherbergungsvertrages (Buchungsabwicklung, Gästekontakt, Abrechnung) erforderlich. 4. Weitergabe von Daten Eure Daten werden von uns nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, es ist zur Vertragsabwicklung notwendig (z. B. an die Bank zur Zahlungsabwicklung). Eine Weitergabe an Behörden erfolgt nur im Rahmen gesetzlicher Verpflichtungen (z. B. steuerliche Nachweise für das Finanzamt). 5. Dauer der Datenspeicherung Wir speichern eure Daten nur so lange, wie es für die Abwicklung der Buchung und eventueller Folgeservices notwendig ist. Nach Beendigung des Vertrages werden die Daten gesperrt und nach Ablauf der gesetzlichen (insb. steuer- und handelsrechtlichen) Aufbewahrungsfristen von 10 Jahren gelöscht. 6. Eure Rechte Ihr habt jederzeit das Recht: • Auskunft über eure bei uns gespeicherten Daten zu erhalten (Art. 15 DSGVO). • Die Berichtigung falscher Daten zu verlangen (Art. 16 DSGVO). • Die Löschung eurer Daten zu fordern, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen (Art. 17 DSGVO). • Euch bei einer zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren.